Interpreter/Translator - Czech to English, English to Czech
George Mojzisek, Baltimore, MD was born in the Czech Republic and immigrated to the States with his parents just prior to WW II. He spoke nothing but Czech with his parents until he matriculated into the University of Notre Dame in South Bend, Indiana.
George attended evening Czech School during his secondary school days where he learned to read, write and speak correct grammatical Czech. He is currently a Czech instructor at the Czech Saturday Morning School in Baltimore, Maryland which meets weekly.
George has translated numerous Czech legal documents from Czech to English for his friends. Recently, George spent entire summers in the Czech Republic speaking only Czech with his native Czech nephew who speaks minimal English. We write weekly e-mail chats in Czech with my nephew in the Czech Republic and monthly SKYPE conversations.During the summer of 2006 he spent four weeks studying at the the Institute for Czech Foreign Students in Dobruska, outside of Prague, speaking and studying only Czech in a immersion program under the watchful eyes of professional linguists.
George has done numerous Czech translations for The Johns Hopkins Hospital in Baltimore, Maryland and their medical patients who can not speak English well enough to understand the doctors. Johns Hopkins is well pleased with his performance.* * * References Available Upon Requests * * *
Foreign Languages speaks, reads, and writes Czech fluently - approved interpreter
speaks, reads, and writes basic Italian
Name: George Mojzisek, Expert Czech to English, English to Czech Interpreter/Translator Address: 4005 Pinedale Drive Baltimore, MD 21236 Phone: 410-256-4968 Fax: 410-889-4318 Email: Click Here
